原新闻链接：https://www.animenewsnetwork.com ... kashiwakura/.165465
制作：天使动漫新闻组
记者/翻译/润色：飞机
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
飞机的碎碎念：其实这个新闻里我唯二注意的一个是I-IV，一个是这款游戏的交互式体验。I-IV的话不少人应该知道，虽然人画的有时不太行，但机甲是真的牛，在隔壁FGO画出个俄里翁都当人形高达夸，不知道这次在VR这样的限制下会展现出怎样的设计。第二个要说的就是交互式体验，其实目前很多游戏都采取的是这种，例如前段时间出了第二部「稀望镇」的「黑相集」，也是通过人物的选择和动作快慢影响剧情走向另一世界线，不过因为增加了结局，这次的这款新作大概能“拖延”一下玩家完美通关的时长吧。
<font color="RoyalBlue">去年，MyDearest发布了扣人心弦的「东京Chronos」VR视觉小说游戏，该游戏在VR背景下实现了传统视觉小说的游戏机制。这款游戏在日本获得了成功，但MyDearest的团队有兴趣接触到更多更广地域的玩家。该游戏的导演Haruki Kashiwakura最近在与ANN访谈中也提到了计划于12月发售的「ALTDEUS:Beyond Chronos」。
在视觉效果方面，与「东京Chronos」相比该作最大的变化是什么？
「东京Chronos」的背景接近现代东京，主角都是穿着校服的高中生，但「ALTDEUS」更多的是以未来的涩谷为背景的科幻世界，这一点在背景和人物服装上都有体现。区别很大的一点是，它有很多的机械设计。另外，「东京Chronos」中的界面是故意设计成不显眼的样子，但这次的界面让你可以做更多的事情。这大概是最大的视觉变化吧。
虽然故事发生的时间段和游戏类型不同，但背景还是东京。是什么原因让您继续想用东京作为背景？
为了延续系列，东京是关键词。这也是我们最先想到的概念。我们想描绘这些因为AR和VR等新技术的颁布而受到影响的东京的景观和氛围。
「东京Chronos」的动画制作非常有限。这次你们是想把更多的精力放在动画上吗？
从根本上来说，角色的动作和「东京Chronos」一样，都是用静态画面来传达的。最大的不同是，涉及到Noa的音乐表演场景将会有完整的动画。我们也准备了符合音乐时长的动画。
除此之外，这部作品中也有阐述设定的动画。Noa是一个网络造物，是一个AR角色，也就是说她不是人类。她可以在自己认为合适的时候把自己变小或变大。所以除了动画之外，比例也是人物设计的一大关键。我们想过既然这是VR，那么这样的事情是理所当然的。在电视屏幕上，你无法在画面中传达出某物体的尺寸，但在VR中，这些限制被彻底放开了，所以更容易传达尺寸和比例伤的区别。我认为这也是动画在角色动作方面的一部分可圈可点的地方。
另外，剧情中也出现了巨型机器人，我们想尽量不让它们的动作受到限制。当涉及到身体比例较小的人物时，他们的动作幅度可以说很有限，但如果是大型的物体的动作就会显得很奇怪，所以在这方面我们也是做了充足的考量的。
I-V既设计了双足机甲，也设计了多足机甲。这次您想选择哪种机甲呢？
一开始，谁来担任机械设计师也是我们经过深思熟虑的。我们希望能够设计出接近并符合LAM设计的画师。在我们考虑过的所有人中，I-V似乎是最适合这个特定职位的人。
我们要求的第一件事就是要他把机器人做得非常大。在「ALTDEUS」中，敌人将通过声音进行攻击，而机器人则有能力进行防御。
实事求是地说，Oculus Quest在移动多边形和颜色方面是有一定的极限的。这也是让我们一开始就很愁的事。一开始的时候，曲线和细节一个个都写在人物的设计上，但我们必须简化设计，尽量把更多的曲线变成直线，尽可能多地刷上色彩。我们追求的是就算是有这样那样的限制，也能让人看上去一下子就感觉很有特色的东西，就像老游戏中的CG模型一样。
Oculus Quest不一定是一台高端机器。它虽然拥有高品质手机的规格，却不是专门的游戏机，所以我们必须让我们的设计与之相匹配。
是什么原因让您决定以众筹的方式为这款游戏以及「东京Chronos」筹集资金？
关于众筹，我不是那个该被问的人，负责这件事的应该是项目经理Shotaro Chida。据我从他那里听到的消息，这是他一直想做的一件事，目的是为了营造一个我们的合作者共同参与支持游戏的感觉。筹到的钱也主要用于公关了。「东京Chronos」在这方面也是如此。起源自游戏本身的神秘主题，众筹的捐赠者也被称为 "制作帮凶"。
另外，在「东京Chronos」中，我们只有英文字幕，但这次要感谢日本方面的支持，我们将有英文配音。
是什么原因让你们决定这次采用英文配音的呢？
我们希望游戏能接触到更广阔范围的观众。于是增加英语选项就变成了我们的首要任务。「东京Chronos」可能有英文字幕，它也有其他语言选项，比如繁体中文和德语，但光是通过文字阅读翻译就会让玩家很累。因为英语是世界上最常见的语言，我们希望通过将英语语音设为默认，让英语使用者能更容易听懂并跟上正在发生的事件。
那么「东京Chronos」在海外的表现如何呢？听说在日本本地该游戏是很受欢迎的。
就我查看评论的情况来看，我得到的反馈是喜欢它的人真的很喜欢它，尤其是那些喜欢视觉小说的玩家。这让我很开心。但我也得到的了一些其他的反馈，这款游戏的知名度与传播范围并不广。我希望通过在「ALTDEUS」中更多地强调互动元素和实时指令，使它能在故事之外有更广泛的吸引力。我想这次我们会得到不同的反响。
探索也是您这次想要强调的主题吗？
是的。在「东京Chronos」中，推进剧情的主要方式是通过选择故事所呈现的选项，而这是以一种非常简单的方式来呈现的。在「ALTDEUS」中，我们让你可以用控制器来观察周围的环境，甚至直接触摸事物。能和你触摸得到的东西进行互动，这是和上次完全不同的功能，同时也是我们这次想要强调的。
最后一个问题。「东京Chronos」采用的是线性结构叙事。真结局只有一个。这次的故事会采取类似的形式吗？
我不能说得很具体，但我保证会有多个结局。和上次不同，并非只有一个结局。
获取更多有关该游戏信息，可查看该英文网站。
黑料网声明：如果侵犯了您的权益，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ |
发表于：
