[12.01][原创新闻]「原神」祈愿新角色“尘世闲游·钟离”(CV:前野智昭)登场的 "陵薮市朝"活动即将举行!

发表于:8 小时前 496
原新闻链接:https://www.gamer.ne.jp/news/202012010074/
制作:天使动漫新闻组
记者/翻译/润色:飞机
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)


飞机的碎碎念:收集新闻的当天看一堆在B站动态里闹着要抽这个角色的UP主,所以一时起意打算翻译一下,结果发现在遣词造句上还是有很大区别的,至少这个活动的标题就是...嘛,下次应该不会再翻译「原神」的新闻了,毕竟全球活动同时开,日本也不过多了一个RT的活动。


<font color="RoyalBlue">自12月1日(周二)起, 活动祈愿「陵薮市朝」正式开始。 在此期间,新的限定五星角色「尘世闲游·钟离(岩)」和新的四星角色「燥热旋律·辛焱(火)」的祈愿获取概率将大幅提升。

                               
登录/注册后可看大图

活动时间

2020年12月1日(星期二)19:00 ~ 2020年12月22日(星期二)15:59。

祈愿人物(5星)五星角色「尘世闲游·钟离(岩)」


                               
登录/注册后可看大图

神之心:岩
武器:长柄武器

被“往生堂”请来的神秘客人,知识渊博,对各种事物都颇有见地。

・元素战技·地心
命令大地上的岩元素积聚结为岩脊,造成岩属性范围伤害。
・元素爆发·天星
降下巨大的星岩,对坠落范围内的敌人造成巨额岩元素伤害,并使其石化。


祈愿人物4星四星角色「燥热旋律·辛焱(火)」


                               
登录/注册后可看大图

神之眼:火焰
武器:双手剑

璃月港唯一的摇滚歌手,以音乐和热情歌颂着对「成见」的反抗。

・元素战技·热情拂扫
对周围的敌人造成火元素伤害,同时形成护盾。
・元素爆发·叛逆刮弦
引发音波对周围的敌人造成物理伤害,引起烈焰,对周围的敌人持续造成火元素伤害。


「狼少年·雷泽(雷)」


                               
登录/注册后可看大图

「雪融有踪·重云(冰)」


                               
登录/注册后可看大图

期间限定武器「神铸赋形」祈愿即将开启!

                               
登录/注册后可看大图

本次活动祈愿「神铸赋形」自12月1日(周二)起举行。 在此期间,新的五星武器「长柄武器·贯虹之槊」「双手剑·无工之剑」的祈愿获取概率将大幅提升

・祈愿武器(☆5)
「长柄武器·贯虹之槊」
「双手剑·无工之剑」

・祈愿武器(☆4)
「单手剑·匣里龙吟」
「双手剑·钟剑」
「法器·西风秘典」
「弓·西风猎弓」
「长柄武器·匣里灭辰」

活动时间

2020年12月1日(星期二)晚上7:00 ~ 2020年12月22日(星期二)下午3:59。

「飞行挑战」活动!

                               
登录/注册后可看大图

「飞行挑战」活动将于12月4日(周五)起举行。 在此期间,参与活动可获得天赋培养素材、原石等奖励。

活动时间

2020年12月4日(星期五)05:00 ~ 2020年12月14日(星期一)04:59。

日本推特限定「圣诞礼盒活动」开始了!

                               
登录/注册后可看大图

从12月1日(周二)开始,我们将在元神官方推特(@Genshin_7)上举办圣诞礼盒活动! 当您参与活动时,您将会收到即时的结果回复。您将有机会赢取价值100万日元的奖品,包括PlayStation 5、iPad Air、原创商品等。

活动时间

2020年12月1日(星期二)~ 2020年12月25日(星期一)晚上11:59。

如何参与:
1.原神官方推特(@Genshin_7)
2.转发活动推文
3.当场知道结果


更多信息,请查看官方Twitter页面。
https://twitter.com/Genshin_7
黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享
+10

发表回复

评论列表(1)

钟离这PV制作相当可以了。。。。
6 小时前 回复
+10

作者推荐