<font face="微软雅黑">
消息来源: https://www.pashplus.jp/music_cd/193450/
制作:天使动漫新闻组
记者:_Mizuki
翻译&润色:KiritoAA
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)
翻着翻着就发现是男孩子们之间的故事&开幕雷击(首次H是什么鬼,我应该没译错233)
Cue Egg Label drama CD《我不懂得依赖他人的方法》决定于9月19日(周六)发售,出演本作品的榎木淳弥、增田俊树、河西健吾、铃木达央、羽多野涉等人也发表了有关评论。
本作主角,优秀且经常是领队的牧野(cv.榎木淳弥),有着因就职&首次H失败受到冲击而告一段落的一段经历。他在好不容易找到工作的乡下,遭遇了迷路+被河流冲走这种不幸的连锁。虽得到当地的青年清宫(cv.增田俊树)的帮助,但却被gay的他所袭击了。尽管牧野起初很生气,但之后展开却是与清宫的距离渐渐缩短的物语。
这次的CD将漫画的第1卷的有声化。初回限定版还附有腰乃描绘的漫画12P收录的小册子。
采访
■牧野役/榎木淳弥
——请说说收录的感想吧。
收录虽然是分两天进行的,但却经常会有牧野尖叫的场景,所以我在注意自己体力的基础上,愉快地表演了下来。
——请说说您对饰演的角色的感想。
牧野的话,因为各种各样的状况都向不好的方向发展了,可以感觉到非常消极的想法也在他的身上诞生了。因为原本是有着明朗性格的角色,所以他会这样肯定是受到严重的心灵创伤。
——“请一定要听这里!”像这样的地方,可以请您推荐吗。
不仅仅是牧野和清宫之间的关系,福君也搅合在一起的氛围很有趣。如果您也能享受那里的乐趣的话我会很开心的。
——关于标题,请告诉我们《我不知道〇〇》的〇〇。
可能是“打发时间”的意思。闲的时候会看书或者用手机刷视频,但因为太累所以也做不长呢。
——请给粉丝们留言。
请支持有着虽处于谷底状态但却无论如何都要挣扎的样子的牧野!请多关照!
■清宫役/增田俊树
——请说说收录的感想吧。
在大容量的收录中,能将原作中的各个角落的声音化,我非常开心。不仅是两人的对话,和福三人之间的场景也有着很好节奏的对话,所以我觉得是一部值得一听的作品呢。
——请说说您对饰演的角色的感想。
清宫是一个队时机感把握有些差的遗憾的男人。还有,或许是因为周围聚集的人很独特吧,所以一直显得很闹腾,收录的过程中我就觉得他真是辛苦呢。
——“请一定要听这里!”像这样的地方,可以请您推荐吗。
浴室的场景有很多必听的。请一定要听举着非常好懂例子的清宫和即使这样也完全不能理解的牧野之间的欢闹对话。
——关于标题,请告诉我们《我不知道〇〇》的〇〇。
和人搞好关系的方法?与其说是朋友,不如说最近想着如何增加认识的人,但是却完全不知道怎么办才好…(笑)。
——请给粉丝们留言。
腰乃老师描绘的轻喜剧爱情喜剧!这次是第1卷的drama CD化!从两人的相遇到现在,距离感还没有缩短,是让人心跳不已的drama CD!请一定要和原作一起享受!
■福役/河西健吾
——请说说收录的感想吧。
这次的收录,由于处于这种时期,所以是一个人的收录。在远程模式下,摄影棚里只有我和混音师,所以真是有着不一样的经验呢。因为是远程的,平时是会在混音室听的原作者的老师和音响导演,这次也是通过电视露脸的方式进行收录工作的。在视野的各个角落都有对我说的台词的回应,感觉很新鲜呢。
——请说说您对饰演的角色的感想。
饰演的福君是个中2,非常年轻!但是读了书后意外地变得成熟了?或者说自大?虽然饰演的时候也有孩子气的一面,但是比起这个,我觉得他是个会说出不输给大人的话的孩子。
——“请一定要听这里!”像这样的地方,可以请您推荐吗。
虽然是只限于小福,但因为有凸显他两面性的场景,所以那里的话请一定要听一下。
——关于标题,请告诉我们《我不知道〇〇》的〇〇。
是人际交往的方法吗?因为从很早以前就认生,所以在人多的场合会变得静悄悄的,所以,能在那种场合率先说话的人很厉害呢。
——请给粉丝们留言。
这次我饰演的是中2的年轻角色,所以请一定要关注这一点,因为故事也非常有趣,请一定要听一下。
■守屋役/铃木达央
——请说说收录的感想吧。
因为是久违的收录,所以有一点不安,但是收录得非常有意义。笑声不断,始终有和谐的气氛呢。
——请说说您对饰演的角色的感想。另外,您是从系列前作的drama CD《被社团后辈步步紧逼》起时隔9年再次出演,感觉如何呢?
被说是时隔9年吓了一跳呢,能再次叫我演同一个角色,我感到非常开心。回顾当时的收录,是混杂着害羞和想做一个新挑战的心情站在了麦克风前呢。
——“请一定要听这里!”像这样的地方,可以请您推荐吗。
是什么呢。因为关于这点我也很困扰,所以如果您能找到是哪里的话我会很高兴的。
——关于标题,请告诉我们《我不知道〇〇》的〇〇。
我不懂花。我特别不擅长养植物,完全不能和他们很好相处。因为工作的关系也有得到的机会,但总是几天后就养死了呢。我要再想想办法呢。
——请给粉丝们留言。
我时隔9年又参演了。虽然也有干劲过剩的部分,但还是很期待重逢,怀念。而且我尽了现在能做到的最好,为他注入了气息。请一定要一边守护着他们,一边享受新的故事。
■吉武役/羽多野涉
——请说说收录的感想吧。
时隔约9年能够再次见到吉武君,我感到很幸福!滑稽的场景,我也演得很开心。
——请说说您对饰演的角色的感想。另外,您是从系列前作的drama CD《被社团后辈步步紧逼》起时隔9年再次出演,感觉如何呢?
在毫不客气的关系中,能出演独占欲很强的吉武,我很开心。对牧野,他有着像是监护人一般的视线。
——“请一定要听这里!”像这样的地方,可以请您推荐吗。
有可以看出成长了的守屋和吉武的关系的场景以及我还兼演了爷爷,请一定要听呢。
——关于标题,请告诉我们《我不知道〇〇》的〇〇。
我不懂“最新”,尤其是手机。按钮是越来越少…。因为害怕所以没换过机种,也很珍惜旧的东西。
——请给粉丝们留言。
多亏了大家的支持,我们才能久别重逢!非常感谢!请享受不懂得依赖他人的方法的笨拙男孩的故事!
商品信息
■drama CD《我不懂得依赖他人的方法》初回限定漫画小册子
发售日:2020年9月19日(周六)
定价:5300日元+税/CD2张组+新画的漫画小册子
产品编号:CEL-101
JAN code:457128484117
Label:Cue Egg Label
原作者:腰乃
【Cast】
牧野/榎木淳弥
清宫/增田俊树
福/河西健吾
守屋/铃木达央
吉武/羽多野涉
特设网站:https://www.b-boy.jp/special/orewaka/cd/
Label官方推特:@BLCD CEL
©Koshino/libre
黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |