在流量至上、明星们拼命曝光捞金的当下，张译却突然宣布息影，这不禁让人想问，在这个充满诱惑的名利场中，他为何能做出如此“离经叛道”的决定？是真的看淡名利，还是另有隐情？
张译，1978年出生于哈尔滨的一个普通家庭，父母都是小学教师。小时候的他梦想成为播音员，却因文化课失利与北京广播学院失之交臂。后来进入北京军区政治部战友话剧团，也只是跑龙套、做场务，多年来一直默默无名。
直到2006年，他在《士兵突击》中饰演史今班长，才开始走进观众视野。此后，他凭借扎实的演技，在《我的团长我的团》《亲爱的》《鸡毛飞上天》等作品中大放异彩，逐渐斩获各大奖项，成为实至名归的影帝。
2025年4月27日，在第20届华表奖颁奖典礼上，张译凭借《三大队》二封影帝。这本该是他在演艺事业上继续高歌猛进的时刻，然而他却在获奖后宣布暂时息影。他表示，这些年作品太密集，自己有些迷失，想要回归生活，沉淀一下，只有经历生活，才能演绎出角色的灵魂。
消息一出，网友们议论纷纷。支持他的人称赞他是真正的演员，懂得沉淀自己，为了给观众带来更好的作品而选择停下脚步，这种对艺术的追求和对观众的负责难能可贵。而反对者则质疑他是在炒作，认为演员就该多演戏保持曝光，息影会让观众很快忘记他，现在息影是浪费机会。
同样是在演艺事业取得成功后，有的明星选择不断参加综艺、商业活动，疯狂捞金，曝光过度导致观众审美疲劳；而张译却选择息影，回归生活寻找创作灵感。就像饺子导演在《哪吒2》取得百亿票房后选择闭关创作一样，他们都在这个浮躁的娱乐圈中坚守着自己对艺术的追求。
张译的息影，或许会让他在短期内减少曝光，甚至被部分观众遗忘。但从长远来看，这是他对自己演艺事业的深思熟虑，是为了未来能带来更有深度、更优质的作品。他的这一决定，也给娱乐圈其他演员敲响了警钟，提醒大家不要忘记演员的初心是为观众带来好作品。
在这个流量至上的时代，张译用息影的方式，坚守着自己对表演艺术的执着。他的选择让我们思考：在名利与艺术追求之间，演员们究竟该如何抉择？是随波逐流追求曝光和热度，还是像张译一样，为了艺术沉淀自己 ？
内容来源于51吃瓜网友投稿 |
