登录
/
注册
首页
资讯
论坛
账号
自动登录
找回密码
密码
登录
立即注册
登录
注册
首页
挖矿大厅
BBS
申请vip发帖
圈子
Group
动态
Space
日志
Blog
记录
Doing
排行榜
Ranklist
签到挖矿
发帖
设置
我的收藏
天天打卡
退出
全部
搜索
首页
首页
›
新人挖矿
›
新闻资讯
0
0
返回列表
[4.5][转载新闻]不被承认的岸本老师?「JUMP」对「火影」作者直呼其名引阿宅发怒
[ 复制链接 ]
郑娴静
新手上路
TA还没有介绍自己~
1
主题
0
回帖
211
积分
新手上路
新手上路, 积分 211, 距离下一级还需 4789 积分
新手上路, 积分 211, 距离下一级还需 4789 积分
积分
211
发表于:
昨天 14:51
606
https://acg.178.com/202004/380061119734.html
一个称呼也会引起很大的麻烦,真是麻烦无时不有,无处不在。
说到著名的漫画家大家能想到哪些人呢?「龙珠」鸟山明老师、「海贼王」尾田荣一郎老师、「名侦探柯南」青山刚昌老师等等。
在日本这个严守上下级礼仪的国家,对于漫画家都会尊称一声“先生”,也就是“老师”的意思。而最近就有网友发现在「少年JUMP」介绍「火影忍者」作者岸本齐史老师时,竟然对其省略了尊称?
登录/注册后可看大图
可以看到在这里写的是岸本、大久保老师。
但细心的阿宅们发现至今为止「JUMP」在并述两人时,都用了“两先生(两位老师)”这一描述,比如在「死亡笔记」最终话就有。但纵观其他图片,也可以看到岸本齐史老师后面也是有加尊称的,所以这就很尴尬了……难道是把字写漏了?
登录/注册后可看大图
登录/注册后可看大图
对此日本阿宅们也有些愤怒:
登录/注册后可看大图
不知道大家怎么看呢?
178游戏网声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
黑料网声明:如果侵犯了您的权益,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享
回复
+1
0
发表回复
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
登录
后才能评论
提交
本版积分规则
回帖后跳转到最后一页
评论列表
(1)
z 12345678
路过留名。
这种咬文嚼字的的东西,要对日语使用比较了解,才能体会。。。。。。
闹大了,双方都有损失的。
昨天 16:11
回复
+1
0
浏览过的版块
互助问答
求职招聘
作者推荐
话题
[2.21][转载新闻]漫画「恋爱屁话(恋に無駄口)」第1卷发售
[02.21] 22/7 帆风千春&白泽加奈惠所走过的,“相似不尽相同”
[02.21][转载新闻]OVA「ACCA13区监察课 Regards」公开BD/DVD发售
4
[02.21][转载新闻]被完美的男人搅乱人生,漫画「NEVER GOOD ENOU
5
[2.21][转载新闻]未来从游戏开始!东京电玩展2020公开展会主题
6
[2.21][转载新闻]《刺猬索尼克》票房大卖 演员感谢粉丝让索尼克
返回版块
快来评论吧
0
0
0
搜索
搜索
本版
帖子
圈子
用户
51动漫
二次元文化
动漫爱好者
动漫创作者