“限韩令”刚松一口气,林允儿和全智贤就把门又踹上了。
一个把明朝厨子写成小偷,一个把大连拍成贫民窟。
粉丝群里当场炸锅:原来欧尼也会端起碗吃饭,放下筷子骂娘?
先说林允儿。
《暴君的主厨》里,明朝厨师偷师朝鲜,还得跪谢“祖师爷”。
更离谱的是,辣椒作弊被揭穿,锅甩给明朝人“做人不老实”。
弹幕直接开骂:朱元璋赐的“朝鲜”俩字,剧里一句不提,反手就把历史拧成麻花。
有人翻出旧账,当年《步步惊心》在韩国播,韩国人嫌歪曲高丽史;
现在风水轮流转,回旋镖正中脑门。
全智贤那边更狠。
迪士尼砸650亿韩元拍的《暴风圈》,反派一水普通话,大连街头破得跟末日片似的。
豆瓣4.4分,一星铺满屏。
粉丝冲进LV、伯爵、巴宝莉官博刷屏:“姐姐,代言费烫手吗?
”
最扎心的是老粉脱粉小作文:“当年《星你》滤镜碎成渣,原来千颂伊也会接辱华剧本。
”
两个顶流,明明有改剧本的话语权,偏偏装睡。
林允儿团队甩锅“尊重创作”,全智贤方干脆闭麦。
粉丝群有人自嘲:“以前熬夜打榜,现在熬夜举报。
”
一句话,被背叛的滋味比塌房还难受。
韩国制作方也懵。
以前靠中输养活半壁江山,现在转头抱欧美大腿。
可Netflix财报刚警告:亚太增速放缓,欧美观众不吃泡菜滤镜。
两头不靠岸,船开始漏水。
更尴尬的是韩国本土。
《暴风圈》播出当晚,韩网热帖:“为了中国市场忍忍吧。
”
结果中国没播,韩国收视率也扑街。
网友总结:得罪中国,丢了西瓜;讨好欧美,捡了芝麻。
有人问我怎么看?
我说,文化输出不是历史cosplay,更不是政治投名状。
林允儿和全智贤的翻车,本质是韩国娱乐圈长期“吃中国饭,砸中国锅”的报应。
粉丝可以爱你十年,也能一夜清醒。
下次再拍古装剧,建议先翻翻《明实录》,别拿泡菜当人参。
评论区留给你们:
如果下一部韩剧继续夹带私货,你还会点开吗?
内容来源于51吃瓜网友投稿 |